Abstract de un TFG

El abstract de un TFG es un resumen conciso (160-300 palabras) del contenido del proyecto: finalidad, enfoque, objetivos y metodología, sin interpretaciones críticas ni juicios. Se ubica antes del índice, no va paginado, incluye unas cinco palabras clave y suele redactarse también en inglés. Debe ser breve, riguroso, independiente, conciso y fiel al texto original.

El abstract de un TFG es el resumen del argumento principal: representa de modo conciso el contenido del proyecto y ofrece al lector una primera perspectiva de la totalidad del texto. No hay cabida para la interpretación crítica ni el juicio sobre el tema: su función es convencer al lector de la relevancia de la investigación y motivarle a seguir leyendo.

Cuestiones a tener en cuenta antes de redactarlo

• El abstract debe demostrar con claridad la finalidad del proyecto, el enfoque elegido, los objetivos y la metodología.
• Se ubica siempre antes del índice y, por tanto, no va paginado.
• Su traducción al inglés exige especial cuidado: no se recomienda usar traductores automáticos en línea, porque pueden introducir errores y no representar fielmente lo redactado en español. Recuerda que el tribunal está formado por doctores universitarios que publican en inglés: las 200-300 palabras del abstract deben estar impecables.

¿Y las palabras clave?

Las palabras clave o keywords son los vocablos descriptores que definen la temática y el contenido del TFG:

• El número adecuado suele ser cinco.
• Se colocan por orden de aparición en el texto.
• Se eligen conceptos distintos a los del título, aunque vinculados a él.

Las 5 características de un buen abstract

Funciones del abstract del TFG

• Ofrecer una versión sintetizada del TFG que convenza al lector de continuar la lectura.
• Explicar en profundidad el título: los motivos que llevaron a elegirlo para la investigación.
• Servir como adelanto del trabajo: revisión bibliográfica, análisis, estudio de caso o trabajo de campo realizado.

Consejos para redactar el abstract del TFG

1. Comienza exponiendo la idea más relevante de la investigación, con cuidado de no repetir el título.
2. Cuida el estilo y la corrección ortotipográfica.
3. Escribe en tercera persona del singular, voz activa y presente, en forma impersonal («cabe destacar», «se analiza»…).
4. No aportes valoraciones personales ni juicios subjetivos sobre la investigación o las conclusiones.
5. Emplea vocabulario profesional: sin coloquialismos, pero también sin exceso de tecnicismos o abreviaturas.
6. Redacta en 1 o 2 párrafos con frases cortas.
7. Evita oraciones vacías, adjetivos y superlativos innecesarios y aclaraciones redundantes.

Recuerda: el abstract resume el TFG y no debería ocupar más de una página. No es una introducción ni una conclusión, aunque ofrece las líneas generales del tema central y adelanta ciertos resultados (sin mencionar apartados ni el índice).

Ejemplos de abstract de TFG

Ejemplo 1 – Grado en Criminología

Título: «Espías en España, la labor del CNI»

«La protección de la información importante siempre ha estado y estará presente en el seno de todas las entidades privadas y públicas, a fin de garantizar la propia supervivencia. Mantenerla a salvo de miradas malintencionadas y evitar el acceso a datos privados para que no se dé un mal uso en su propio beneficio llega a justificar la toma de toda clase de medidas de seguridad. Esto explica además el progreso y sofisticación que han seguido los protocolos de protección, que se han ido adaptando al paso del tiempo y al avance de las tecnologías. Esta nueva realidad es el día a día del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) que, como oficial servicio de inteligencia español, es el encargado de la recogida de información y de la gestación de inteligencia para ofrecerle al Gobierno un entramado de juicios que le posibiliten los procesos de toma de decisiones. En resumen, el CNI es la única entidad pública que opera con el tiempo presente para pretender anticiparse al tiempo futuro, siempre bajo los más óptimos sistemas de control y el más estricto grado de discreción.

Palabras clave: información, CNI, inteligencia, Gobierno, control.»

Ejemplo 2 – Grado en Criminología (enfoque jurídico)

Título: «Problemas de aplicación práctica de la prisión permanente revisable y su solución jurisprudencial»

«Este trabajo trata de resolver los aspectos polémicos que genera la aplicación de la prisión permanente revisable, a través del estudio jurisprudencial de las sentencias que hasta el momento existen con este fallo condenatorio por parte de los tribunales. Esa problemática es causada por la rigurosa apreciación de la alevosía, la ambigüedad de algunos términos, la compatibilidad de ciertos artículos del Código Penal por falta de especificidad, la indeterminación de un límite máximo de pena como obstáculo en la modificación de la misma, la complicidad, la tentativa y la prisión provisional. A todo ello, se suma un debate sobre el motivo por el que se introdujo esta pena a nuestro ordenamiento jurídico.

Palabras clave: prisión permanente revisable, estudio jurisprudencial, alevosía, límite máximo, complicidad.»

Preguntas frecuentes