Citación en formato APA: qué es, tipos de citas y ejemplos paso a paso

Citar en formato APA consiste en mencionar dentro del texto las fuentes utilizadas mediante el sistema autor-fecha, e incorporar su descripción completa en la lista de referencias final. APA contempla citas textuales (cortas y largas), citas indirectas o paráfrasis (específicas y generales) y citas de cita, cada una con un formato preciso.

¿Qué es el formato APA?

El formato APA (American Psychological Association) es un conjunto de normas de redacción, presentación y publicación de trabajos académicos que regula, entre otros aspectos, cómo se citan y referencian los materiales ajenos utilizados en un proyecto. Es el estilo predominante en Psicología, Educación y Ciencias Sociales, y actualmente se rige por su 7.ª edición.

¿Qué es una cita?

Una cita es una idea, dato o fragmento que se extrae de un documento ajeno —de forma textual o parafraseada— y que resulta útil para sustentar un trabajo de investigación, TFG, TFM o tesis. Se inserta en el texto y, mediante el formato APA, se justifica su procedencia en la lista de referencias.

Se puede citar prácticamente cualquier contenido:

• Opiniones, ideas o teorías.
• Datos estadísticos, gráficos, imágenes y vídeos.
• Declaraciones de personas autorizadas en la materia.
• Reformulaciones (paráfrasis) de las palabras de un autor.

Citar correctamente en APA aporta ventajas académicas: amplía la información del proyecto, refuerza argumentos, remite a secciones concretas, permite iniciar debates, ofrecer definiciones, refutar hipótesis y fundamentar el trabajo en fuentes sólidas.

Tipos de citación en formato APA

1. Citación directa o textual

Consiste en transcribir fielmente, palabra por palabra, lo que dice el autor, entrecomillando el fragmento y acompañándolo de los datos de autor, año y página.

Cita textual corta (menos de 40 palabras)

Se incorpora al propio párrafo entre comillas dobles. Admite tres énfasis:

Cita textual larga (más de 40 palabras)

Se presenta en un párrafo independiente, sin comillas, con sangría de aproximadamente 1,3 cm (media pulgada) desde el margen izquierdo y con el interlineado del documento. La referencia de página se coloca al final.

Ejemplo con énfasis en el autor:

Para Pérez (2021):

[Texto de la cita de más de 40 palabras, en bloque y con sangría] (p. 12).

2. Citación indirecta o no textual (paráfrasis)

Se caracteriza por resumir o reformular con palabras propias una parte o la totalidad de la obra. No lleva comillas, pero sí la mención de autor y año.

• Cita no textual específica: alude a una parte concreta de la obra e incluye la página.

Pérez (2021) sostiene que [idea reformulada] (p. 12).

• Cita no textual general: resume el contenido completo de la obra, por lo que no indica página.
  Pérez (2021) analiza los factores que determinan el rendimiento académico.

Al igual que las textuales, las paráfrasis pueden enfatizar el contenido, el autor o el año.

3. Cita de cita (fuente secundaria)

Se utiliza cuando se alude a un texto citado por otro autor y no es posible acceder al original. En el paréntesis se consigna primero la fuente original y después la fuente consultada, unidas por la fórmula «citado por»:

(López, 1998, citado por Martínez, 2002)

En la lista de referencias solo se incluye la fuente efectivamente consultada (en el ejemplo, Martínez, 2002).

Preguntas frecuentes