Cómo citar tablas en formato APA: componentes, bordes y ubicación
Para citar tablas en APA 7 se menciona su número en el texto («Tabla 1») antes de insertarla. Toda tabla lleva número en negrita, título en cursiva, encabezados, cuerpo y, si procede, una nota con aclaraciones o atribución de la fuente («Adaptado de…»). Las tablas propias no se citan; las ajenas reproducidas o adaptadas requieren crédito en la nota y, según el caso, permiso del titular.
¿Cómo se cita una tabla en formato APA?
El procedimiento depende del origen de la tabla:
- Mención en el texto (siempre): referencia el número de la tabla antes de insertarla («como se observa en la Tabla 1…»), numerándolas por orden de aparición.
- Tabla de fuente externa: cita la fuente en la nota con el formato estándar APA:Nota. Adaptado de Título del libro (p. 45), por A. Autor, 2020, Editorial.
- Tabla original: no necesita cita; incluye nota solo para aclarar abreviaturas o información adicional, de forma clara y concisa.
- Tabla reproducida con permiso: solicita permiso al titular de derechos si aplica e indícalo:Nota. Reproducido con permiso de «Título del artículo», por A. Autor, 2020.
¿Qué son las tablas en formato APA?
Las tablas son elementos compuestos de columnas y filas que presentan números, texto o una combinación de ambos. Constituyen un recurso visual fundamental para sistematizar información y datos en trabajos académicos, y comparten estructura con las figuras.
Los 5 componentes de una tabla APA
| Componente | Formato y función |
|---|---|
| 1. Número | «Tabla 1», en negrita, lo primero que aparece; numeración por orden de mención en el texto |
| 2. Título | En la línea siguiente, breve y descriptivo, en cursiva, con interlineado doble |
| 3. Encabezado | Encabezados de columna obligatorios, texto centrado |
| 4. Cuerpo | Filas y columnas con los datos; interlineado sencillo, 1,5 o doble; texto centrado o alineado a la izquierda si mejora la legibilidad |
| 5. Nota | Opcional; aclara contenidos no evidentes, especifica abreviaturas, atribuye derechos de autor o añade explicaciones con asteriscos |
Bordes de una tabla en APA
El diseño es minimalista:
- Se usan bordes solo en la parte superior e inferior de la tabla, debajo de los encabezados de columna y encima de los totales.
- Nunca bordes verticales para separar datos, ni bordes alrededor de cada celda.
- El espaciado entre columnas y la alineación correcta bastan para clarificar las relaciones entre los datos.
Fuente, tamaño e interlineado
- Mismo tipo y tamaño de fuente que el resto del documento.
- Cuerpo de la tabla: interlineado sencillo, 1,5 o doble, el que resulte más legible.
- Número, título y notas: interlineado doble.
Ubicación de las tablas en el documento
Dos opciones aceptadas:
- En el texto, inmediatamente después de su primera mención.
- En páginas separadas al final, después de la lista de referencias.
Si la tabla es corta puede compartir página con el texto, preferiblemente al inicio o al final de la página. Si ocupa una página completa, añade una línea en blanco entre la tabla y el texto para mejorar la presentación.
Preguntas frecuentes
¿Las tablas propias necesitan cita?
No. APA asume autoría propia de lo no citado. Solo añade nota si necesitas aclarar abreviaturas o datos.
¿Puedo usar bordes en todas las celdas?
No. APA prohíbe bordes verticales y cuadrículas completas: solo líneas horizontales superiores, inferiores y bajo los encabezados.
¿Qué diferencia hay entre «Adaptado de» y «Reproducido de»?
«Adaptado de» indica que modificaste la tabla original; «Reproducido de», que la copiaste tal cual. Ambos requieren atribución completa en la nota
Anterior
Siguiente